| Napokon je došlo proljeće, toplije i sunčanije vrijeme. Za vikend sam odlučila da je vrijeme da rasadim svoje sadnice salate i cvjeća kako bi mogle rasti. Tegle sam napunila zemljom za uzgoj voća i povrća (svaka po 50 l) te dobro zalila vodom. | Finally spring has come, it is warm and sunny, and it is perfect time to plant my seedlings outside, on my balcony. I have filled my wooden crates with soil for planting fruit and vegetables (50 l each) and pored with enough water. |
| U zemlji sam lopaticom napravila rupu te u nju stavila sadnicu. Obzirom na to da sam sadnice napravila u kartonskim segmentiranim posudicama, lako sam odlomila pojedini segment i cijeli položila u zemlju. Rupu sam popunila ostatkom zemlje i još malo zalila vodom. Tako sam ponovila sa svim sadnicama zelene salate i rukole, te sadnicama kadifica. | In the soil, I have made holes where I put seedlings. I made seedlings in cardboard planting pots so each seedling can be separated and put into the soil. The hole is covered with excess of soil and watered a little more. I have planted lettuce and rucola salads, also I have planted some marigolds to repel insects and bugs. Now they can grow easily. |
| Jedini zadatak za sada, neko vrijeme je povremeno (svaka d/3 dana) zaliti biljčice vodom kako bi mogle rasti. | The only task for some time now is to water plants every few days (every 2/3 days). |
